雾霭像女人一样低吟

　　2005年圣节前3天，电子游戏设计员米正在赶制全新游戏－极乐迷宫，准备在圣诞日推出面大量发售．岂料异变突然发生，游戏里的主角苏被病毒感染产生自主意志，厌倦了打打杀杀无限续局的残酷生涯，要求杰米删除游戏程式，另一边厢，电脑集团又派人催促杰米赶快交货，进退维谷的，他只好兵行险著，策动一场网络革命……

 Set against the backdrop of a working farm in rural Northern Ireland, 'An Irish Goodbye' is a black comedy following the reunion of estranged brothers Turlough (Seamus O’Hara) and Lorcan (James Martin) following the untimely death of their mother (Michelle Fairley).Under the watchful eye of odd-ball parish priest Father O’Shea (Paddy Jenkins), the brothers’ pained reunion is worsened by the fact Turlough must now make new care arrangements for Lorcan, who has Down Syndrome. But when the brothers discover an unfulfilled bucket list belonging to their late mother, Lorcan senses an opportunity: he’ll only agree to leave the farm once he and Turlough have themselves completed every single wish on their mother’s list…all one-hundred of them.

　　四名青少年在一次公路旅行中决定绕道而行，发现自己在肯塔基南部森林深处的鬼屋“万圣节尖叫公园”。在目睹了各种各样的折磨和gore之后，他们开始怀疑自己经历的事情是否有点太现实了。在他们知道之前，他们中的每一个人都被俘虏了，并成为他们原本认为可怕的乐趣和游戏的一部分…